breasts visible through clothing

Shizune, Tonton, Tsunade (Naruto Shippuden) by Lightsource

Tenten (Boruto Naruto Next Generations, Naruto Shippuden) by Dzenrei

Earphone Jack, Jirou Kyouka, Kyoka Jiro (Boku No Hero Academia, My Hero Academia) by Lordguyis